麻豆破解版

Skip to Main Content
麻豆破解版 College
MDOCs title

Documenting Music Performance

We Rock Long Distance

MDOCS is proud to co-sponsor with the Music Department the visit of documentary filmmaker Justin Schell and hip-hop artists Tou SaiKo Lee, Maria Isa and Reskape for a three-day residency this fall. Schell will screen his film We Rock Long Distance (2015), lead an MDOCS workshop on documenting music performance and along with Lee, Isa and Reskape visit music, documentary studies and art classes on campus. The visit culminates Thursday evening with a hip hop performance (co-sponsored by Lively Lucy's) that workshop participants will film.

We Rock Long Distance (2015) weaves together the sounds and stories of three Twin Cities hip-hop artists, M.anifest, Maria Isa and Tou SaiKo Lee, as they journey home to Ghana, Puerto Rico and Thailand to create unique and unexpected connections across generations and geography.

  • Tuesday, September 22: MDOCS workshop: Documenting Music Performance, LI 113. 2:30鈥5 p.m., LI 113. Please sign up at mdocs[@]skidmore.edu.
  • Wednesday, September 23: Screening, We Rock Long Distance, September 23, 6 p.m., Davis Auditorium, with Schell, Lee and Isa (reception)
  • Thursday, September 24: Performance, Diasporic Hip Hop Concert, 10 p.m., Falstaffs, with Tou SaiKo Lee, Maria Isa and Res KP.

 

Learn more about the film:

  • Trailer:
  • Website:

 

 Film Director

Sample Image
 

 

 

Justin Schell is a filmmaker, writer and learning design specialist for the University of Michigan Libraries. His first documentary, Travel in Spirals, tells the powerful story of Hmong hip-hop artist Tou SaiKo Lee鈥檚 journey back to Thailand, 30 years after he was born in a refugee camp there. His other video work has been shown in the Walker Art Center, Twin Cities Public Television and online at the Huffington Post and the Progressive and screened in the Twin Cities Film Fest, Twin Cities Underground Film Festival and the Qhia Dab Neeg Hmong Film Festival. He regularly teaches courses on documentary production, interviewing and editing. Schell has written journalism for the Walker Arts Center, Rain Taxi, Mshale and Twin Cities Daily Planet, and his history of Twin Cities hip-hop is published in the Hip-Hop in America. His Ph.D. is in cultural studies and comparative literature at the University of Minnesota, where he also helped found the Minnesota Hip-Hop Archives as part of the University of Minnesota Libraries. You can see more of his work at his website, .

 Hip Hop Artists

Hip Hop Performers

Tou SaiKo Lee is a spoken-word artist, mentor, hip hop emcee and community organizer residing in St. Paul, Minnesota. Born in a Hmong refuge camp in Nongkhai, Thailand, he moved to Syracuse, New York, when he was one month old, then moved to Providence, Rhode Island, and finally came to St. Paul, Minnesota, in his early teens. He founded the first socially conscious Hmong hip-hop group, Delicious Venom, with his brother Vong and now works as a solo artist as well as being a member of the funk-rock band PosNoSys (Post-Nomadic Syndrome). Lee regularly performs with his grandmother, Youa Chang, as 鈥淔resh Traditions,鈥 mixing his own hip hop and spoken word with his grandma鈥檚 style of oral poetry, kwv txhiaj (traditional Hmong poetry chanting). 

Lee has worked in schools around Minnesota and around the country, and with nonprofit organizations such as the Center for Hmong Arts and Talent (CHAT), Hmong American Partnership, and In Progress on projects as various as the Fong Lee police brutality case, mental health and Hmong Americans, and The H Project, an album created to increase awareness about the Hmong genocide occurring in Laos. Lee received the Jerome Foundation Travel Study Grant in 2008 and is a 2009 Intermedia Arts Verve spoken word grant recipient. He organizes an annual hip-hop event that includes a huge b-boy jam in July called Boom Bap Village to coincide with the Hmong Sports tournaments. In 2008 he was featured in an online video documentary in the New York Times called "Hmong Hip Hop Heritage." He was more recently featured in another online documentary in 2010 through National Public Radio called State of the Re:Union鈥擳win Cities: Hmong Hip-Hop.

Maria Isa 鈥媔s a singer, songwriter, actress, rapper, activist and international recording artist born in Minnesota to NuyoRican (Puerto Ricans from New York) parents. Raised on St. Paul鈥檚 west side, Maria soaked in the melting pot of Latin American culture and channeled it into performing arts and activism at an very early age. Her first foray into performance was through the El Arco Iris Center for the Arts program in St. Paul, where she quickly transformed from student to teacher as she honed her craft at an early age. After receiving the SASE/Verve grant for spoken word in 2007, Isa acted as the artistic director for El Arco Iris from 2009颅 to 2鈥013; she shared with young children her passion for Latin music, percussion and dance and taught them the importance of preserving and respecting their culture. At 15, she had already formed the Afro颅鈥婰atino ensemble Raices, whose mission was to conserve ancestral Puerto Rican heritage through folkloric music and dance. Along with Raices, Isa co-f鈥媜unded the LLC Sota Rico, which served as a launch to help develop, promote and represent Latin hip hop emanating from the Midwest.

Isa has been nominated for and received multiple awards and recognitions as a performer and activist; most recently for Best Breakthrough Performance at the TC Film Festival for her film鈥 debut as Angie Garcia in the Latino Independent Film StrikeOne (2014), with Danny Trejo. She also stars in the 2015 Justin Schell documentary W鈥媏 Rock Long Distance. 鈥婭n 2010, Isa received the National Hispana Leadership Institute's "Rising Latina Star" award for her outstanding work with Youthrive on behalf of working and educating incarcerated youth throughout the Twin Cities. She has also been honored for her involvement with Peace Jam on behalf of hosting several Nobel Peace Prize laureates and dedication to presenting motivational performances and hip-hop activism workshops to more than 10,000 youth across the country.

Isa also received the Univision 13 Best Urban Artist Award for her album Street Politics, along with a Certificate of Appreciation from the governor of Minnesota for her outstanding songwriting and contributions to the Latino Community and the David Laffyette Award for her dedication to youth and the peace movement through hip hop and the performing arts. Isa received great reviews for her role as Mimi in the Broadway Musical Rent, at the Guthrie Lab Theatre, and whether she's selling out the historical First Avenue Mainroom to dominating New York Cities' S.O.B's BMI Publishing Latino Alternative Music Conference showcase, Isa continues to spread a message and create contemporary music fusing Latino rhythms, R&B Soul and hip hop to create a catalog of work which has been featured on numerous national network shows such as A鈥婤C鈥檚 Don't Trust the B in Apt. 23, MTV鈥檚 笔耻苍办鈥檇, The Paulie D Project, Snooki and Jwow; E鈥檚 Keeping Up With the Kardashians and Oxy's The Bad Girls Club,鈥媋llowing her music to reach audiences around the world.

In addition to winning the National Target "Mis Sazones" s鈥媜ng jingle competition, Isa received the Cedar Cultural Center's 416 Club Commissions grant provided by the Jerome Foundation in 2013, where she executive-produced and directed the Latina Ritual Project, compilation and concert dedicated towards the recognition of the Latina arts movement in the Twin Cities. Her latest album, Valley of the Dolls, is the manifestation of everything Isa has experienced on her musical and spiritual journey. Never one to bite her tongue, Isa isn鈥檛 afraid to express her personal viewpoint through her music on a number of social and political issues such as technology, voting rights, racism, sexism and police brutality, among others. This has been viewed as her finest work to date.

Isa has shared stages with a 鈥渨ho鈥檚 who鈥 list of international musicians (The Roots, Plena Libre, Los Pleneros de la 21 and Semisonic, to name a few) and has recorded with some of the top producers in the industry. She was recently the only performing artist featured in New York City鈥檚 Viva Latino Film Festival, Chicago鈥檚 Latino Fashion Week and shared a stage with Grammy A鈥媤ard W鈥媔nning Chilean recording artist Ana Tijoux. Whether it is wowing an audience with her passionate vocals, attitude-infused raps, virtuoso percussion work or astute sociop鈥媜litical commentary, she continues to leave her mark. The Valley of the Dolls project is the art of a woman who wears many masks, but each mask is a representation of who she is and where she came from, and Isa is unwilling to compromise those core values as they are attached from her music to her soul.

Reskape 

Rapper Reskape (from the French 谤别蝉肠补辫茅, or "survivor") hails from Dakar, Senegal, where he has appeared in national festivals, televised competitions and hip-hop awards ceremonies. Reskape's 2009 debut album, Dafa Jot鈥擨t's Time (Optimistic Productions) combined local instrumentations and vocals with contemporary hip-hop beats and socially conscious lyrics in French and Wolof to create a touching musical commentary on daily life in Senegal. His more recent releases include "Souy Ballet" (video available on youtube) and "Goumbe yuy Lambaatu." Reskape's latest single, "Show Me" (available on Itunes), will be included on his EP SARAX/offering, coming in January 2016. SARAX leads the way to his upcoming album, TUKKI/Voyage, a musical and spiritual journey in search of a better world without war or child soldiers, without discrimination or hate; a journey to reveal a face of Africa not depicted in western media; a journey of discovery and acceptance of cultural difference and divergent beliefs; a journey of good vibes (album to be released in 2016).